Stand with rolled towel under involved arm. Attach band at elbow height. Stand with arm across body and rotate away (as shown) for external rotation.

For internal rotation, turn body 180 degrees and then rotate inward against band, as shown.